Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > CHA > 024 > 003 > 001

CHA 24/3/1



IDENTIFICATION

Date début16.08.1261
Date de fin16.08.1261
Description matérielleParchemin (200 x 315 mm, 36 lignes) muni des sceaux de la comtesse de Kibourg, de l'abbé de Saint-Maurice, de Guillaume d'Allinges et de Jean de Colombey (seul sceau qui manque).

CONTENU

ContenuL'abbé Giroldus de Saint-Maurice se plaignant du sautier Flamencus, bourgeois de Saint-Maurice, et de ses complices, pour avoir tué les boeufs de l'Abbaye, brûlé la grange des Illettes avec le foin, et ledit Flamencus se plaignant réciproquement de quelques injustices faites à lui de la part de l'Abbaye et de ses partisans et surtout d'avoir été blessé à la main, les arbitres, en partie choisis de part et d'autre et en partie députés par la comtesse de Kibourg, ordonnèrent, outre la paix entre les parties, que, les dommages causés à l'Abbaye étant plus grands que ceux causés audit sautier et à ses complices, celui-ci payerait à l'abbaye 12 livres mauriçoises dans l'espace de trois ans, assavoir 4 livres par an ; ce qui fut accepté.
Index matièresBoeuf ; Abattage ; Incendie ; Grange ; Foin ; Blessure ;
Index des lieuxIllettes (lieu-dit, Monthey VS) ;
Index des personnesGiroldus, abbé de Saint-Maurice ; Flamencus, sautier, bourgeois de Saint-Maurice ; Hugo ou Wichardi, clerc, de Saint-Maurice ; Gresiaco, Amedeus, chevalier ; Alingio, Willelmus de, chevalier ; Columberio, Johannes de, chevalier ; Kibourg, Marguerite de, comtesse ; Remundi, Jacobus, chanoine de Saint-Maurice ; Sancto Gingulfo, P. de, chanoine de Saint-Maurice ; Mauricius, chanoine de Saint-Maurice ; Lausanne, Johannes de, chanoine de Saint-Maurice ; Ayent, Jacques d', chanoine de Saint-Maurice ; Columberio, Nicolaus de, chanoine de Saint-Maurice ; Giroldus, chanoine de Saint-Maurice, hospitalier ; Lambertus, chanoine de Saint-Maurice ; Bovo, chanoine de Saint-Maurice ; Novilla, Petrus de, chanoine de Saint-Maurice, conrarius
LangueLatin

SOURCES

Tradition manuscriteCopie du XVIIIe siècle, Charléty, Liber actorum monasterii Agaunensis, t. 3, p. 75, cf. CH AASM LIB 000 000 017. - Copie du XVIIIe siècle, Anne-Joseph de Rivaz, Opera historica, Sion, Archives cantonales valaisannes, Rivaz 11, p. 620-622. - Indiqué : Bolliet, Ordo antiquus archivi abbatiae Sancti Mauritii, n° 912, cf. CH AASM DIV 011 001 002. - Bolliet, Extrait sommaire des titres de l'abbaye de Saint-Maurice, p. 85, n° 912, cf. CH AASM DIV 011 001 003. - Charles, Inventaire des archives de l'abbaye de Saint-Maurice, t. 1, p. 435, cf. CH AASM DIV 011 001 004.
BibliographieTexte édité par BECCI, n° 194, cf. CH EDIT BEC 000 000 001 0194 (NB. : l'édition électronique est partielle)
NotesLa date est ainsi libellée : " anno Domini M° CC° L°XI°, die martis post Assumptionem Beate Marie Virginis "